【告知】USkJスケッチ会＠銀座〜東京駅 / [Announcement] Urban Sketch Meet-Up @ Ginza to Tokyo St.

4月の定例スケッチ会のお知らせです。以下、ご確認くださいませ。

Here is the announcement of April's Urban Sketch Meet-Up. Please check out the details below. 


Facebookイベントページ / Facebook Event
https://www.facebook.com/events/351761819019591/

---------------------------------------------

［集合場所・時間］
4/21(日) 11時 和光前

［スケジュール］
特に決まったスケジュールは今のところありません。銀座〜東京駅周辺を移動しながらスケッチします。
ランチのタイミング、再集合時間などは適宜お知らせします。


[Meeting place, date and time]
11am on April 21
At Ginza Wako

[Timeline]
The schedule isn't fixed so far. Just walk and sketch around Ginza and Tokyo Station.
We'll announce the time for lunch, meeting up again, etc. accordingly.

4月の定例スケッチ会は銀座〜東京駅周辺で行います。言わずと知れた日本の中心地。有名百貨店や歩行者天国、アイコニックな東京駅など描きどころたくさんなので、できるだけいろんなものをスケッチしましょう！
参加されたい方はFacebookのイベントページで「参加予定」にチェック、またはコメントをいただけるとありがたいです。ブログのコメント欄が機能していないので、ご面倒ですが上記FacebookかInstagram@uskjapanから連絡をとってください。当日の場所移動などはFacebookイベントの投稿欄で連絡しますので、ご確認ください。

※悪天候の場合、当日場所を変更する可能性があります。Facebookでアナウンスするので、ご確認お願いします。

We have April's Urban Sketch Meet-Up around Ginza and Tokyo Station. The area has different things to draw from the famous department stores to the weekend pedestrian street, and to the symbolic Tokyo Station. So let's sketch as many things as we can!
Let us know if you're in. Checking "Going" or leaving a comment on the Facebook event would be appreciated. The comment box of this blog doesn't work. So please contact us through our Facebook (linked above) or instagram @uskjapan. We'll update the latest info in the discussion box of the Facebook event page on the day of the meet-up so that people coming late can catch up.

*We might change the location depending on the weather on the day. If so, we make announcement on Facebook.