【告知】USkJスケッチ会＠上野 / [Announcement] Urban Sketch Meet-Up @Ueno

February 04, 2020 Post a Comment

【注意】スケジュール変更しました！

Schedule changed!

2月の定例スケッチ会のお知らせです。以下、ご確認くださいませ。

Here is the announcement of February's Urban Sketch Meet-Up. Please check out the details below.

Facebookイベントページ / Facebook Event

https://www.facebook.com/events/213150149818302/

--------------

［日時］

2/16（日）12時〜15時30分

［集合場所］

上野恩賜公園噴水広場

※噴水の上野駅側に集まってください

[Date and time]

12pm (noon) to 3:30pm on February 16 (Sun)

[Meeting place]

Grand Fountain in Ueno Park

*Gather around the Ueno Station side of the fountain.

上野公園案内図 Ueno Park Map

［スケジュール］

12時に上野恩賜公園・噴水広場に集合後、15時30分まで各自スケッチ。13時の途中集合はなくします。お昼は開始前やスケッチ会中に適宜各自でとりましょう。

15時30分、噴水広場に集合。スローダウンや写真撮影、メンバー間でのスケッチのシェア・情報交換などを行い、解散。その後は状況に応じて食事や飲みに行くことがあるので、お気軽にご参加ください。

[Timeline]

Meet up at Grand Fountain in Ueno Park at noon and sketch individually until 3:30pm. We don't have a halftime meeting this time. As for lunch, you can have it whenever you like.

Meet up at Grand Fountain again at 3:30. Do a throw down, take photos, and share sketches with other members. Some of us may go for a coffee or a drink/dinner after the sketching. Feel free to join in.

2月の定例スケッチ会は上野で行います。寺社仏閣、不忍池、たくさんの美術館・博物館に動物園まである上野公園だけでもお腹いっぱいの描きどころ満載エリアです。

参加されたい方はFacebookのイベントページで「参加予定」にチェック、またはコメントをいただけるとありがたいです。ブログのコメント欄が機能していないので、ご面倒ですが上記FacebookかInstagram@uskjapanから連絡をとってください。

※悪天候の場合、当日場所を変更する可能性があります。Facebookでアナウンスするので、ご確認お願いします。

※その他、当日発生する変更もFacebookでお知らせしますので、遅れて参加される方は各自ご確認ください。

We have February's Urban Sketch Meet-Up in Ueno. The area offers much to draw. Just within Ueno Park, there are shrines, temples, a pond called Shinobazu-no-ike, museums, galleries, and even a zoo! Actually, just a one-day sketching wouldn't be enough to see and sketch the area.

Let us know if you're in. Checking "Going" or leaving a comment on the Facebook event would be appreciated. The comment box of this blog doesn't work. So please contact us through our Facebook (linked above) or Instagram @uskjapan.

*We might change the location depending on the weather on the day. If so, we notify it on Facebook.

*We also notify on Facebook any other change made on the day so that people coming late can catch up.

----------

Further link:

Guide to Ueno by Go Tokyo

Cover photo by Casey-san

More photos and sketch from Ueno by Casey-san